the background of the missing persons unit season 1 episode 9